Ce que dit le texte
Article 7 — Respect des installations
Il est interdit de modifier les installations sans autorisation. Ne sont pas autorisées :
- la modification de la nature de la litière initiale (ne pas mettre du sable en lieu et place du copeau) ;
- la modification du niveau de la litière ;
- l'installation de téléviseurs.
Les permutations de stands entre exposants consentants sont autorisées, à condition d'aviser le responsable à l'organisation et d'avoir son aval, et de permuter avant la fin de la période d'installation des bêtes. Les exposants ayant plusieurs box peuvent les fusionner à condition d'afficher les numéros des box.
Article 8 — Attribution des stands
Les stands seront attribués par tirage au sort.
Article 9 — Bâches
Les dimensions obligatoires des bâches sont 3 m de long sur 1 m de large. Aucun logo n'est autorisé, excepté celui de l'organisateur qui est obligatoire.
Ce que protège l'interdiction de modifier la litière
Un niveau de litière relevé surélève l'animal. Sur une hauteur au garrot où l'écart entre le 3ᵉ et le 4ᵉ d'une catégorie se joue au millimètre, ce n'est pas un détail d'aménagement : c'est une modification de la mesure. L'article 7 est, dans les faits, une règle de métrologie déguisée en règle d'installation.
Sur la plateforme
Le numéro de box est enregistré tel qu'il figure sur le terrain, y compris lorsqu'il n'est pas numérique — « 37 a », « b2 1 ». Un box fusionné conserve l'affichage de ses numéros d'origine.